Pequeno dicionário de termos em inglês do Mundo do Turismo

Com a ajuda da Plan Idiomas Direcionados e de Michelle Werfel, diretora da World Study, listamos abaixo as expressões mais comuns a que profissionais da área de turismo devem estar atentos.
– Algumas palavras são realmente necessárias, até mesmo por servirem como códigos na maioria dos países, como por exemplo hospital, polícia, fogo. Termos usados em aeroportos também são indispensáveis – afirma Michele, acrescentando que todos que trabalhem com viagens devem orientar seus clientes, para que eles treinem algumas expressões básicas antes de viajar.

A seguir, alguns desses termos:

Collect call – ligações a cobrar no local de destino

Conciergerie – serviços de informações sobre assuntos diversos dentro do hotel

Teamwork – trabalho em equipe

Availability – disponibilidade

Dead line – prazo limite

Flight details – detalhes do vôo

Room service – serviço de quarto

Wait list – lista de espera

Lodging house – albergue

To book – fazer reserva

Sightseeing – visita a pontos turísticos sem paradas

Overbooked – super lotado

Boarding pass – cartão de embarque

To get ripped off – superfaturado ou mal servido

To (un) pack – (des) arrumar as malas

Carry on – bagagem de mão permitida em vôos

To check in/ check in – registrar-se (hotel, aeroporto)/ entrada

To check out/ check out – sair/saída

Immigration – imigração

Rules – leis

Room service – serviço de quarto

Reservation – reservas

Credit card – cartão de crédito

Fonte..:: O Globo

(turismo)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

icone do conteúdo

Leia também

Fique por dentro

Ver todos os posts
O Mapa de 1709: Quando São Paulo foi uma “Super Capitania”

O Mapa de 1709: Quando São Paulo foi uma “Super Capitania”

Você já notou semelhanças profundas na culinária, no folclore e nos costumes entre São Paulo e estados do Sul, Centro-Oeste...

Afinal, os insetos dormem? A ciência explica como eles descansam.

Afinal, os insetos dormem? A ciência explica como eles descansam.

É fascinante pensar que a chave para desvendar os mistérios do nosso próprio descanso pode estar em seres tão pequenos....

Um Refúgio de Paz Pertinho de Você: Venha Viver o Templo Kadampa!

Um Refúgio de Paz Pertinho de Você: Venha Viver o Templo Kadampa!

Imagine trocar o barulho das buzinas pelo som do vento nas árvores e o estresse da rotina por um profundo...

Gestão Integrada de Turismo e Patrimônio Natural

Gestão Integrada de Turismo e Patrimônio Natural

A gestão do turismo em áreas de patrimônio natural evoluiu de um simples controle de fluxo para um desafio complexo...

Consultoria em Turismo Comunitário e Sustentável: Estratégia, Identidade e Impacto

O turismo moderno exige mais do que paisagens; ele exige propósito e governança. Com a experiência de quem já foi...

O que fazer em Guararema: Visite a Igreja de Nossa Senhora da Escada e São Longuinho

O que fazer em Guararema: Visite a Igreja de Nossa Senhora da Escada e São Longuinho

Situada às margens do Rio Paraíba do Sul, no bairro da Freguesia da Escada, em Guararema (SP), a Igreja de...